Shall I then take my bread, and my water, and my meat that I have killed for my shearers, and give it to men who I don't know where they come from?"
Devo prendere il pane, l'acqua e la carne che ho preparato per i tosatori e darli a gente che non so da dove venga?
You want my water, you'll have to pay for it.
Se vuoi la mia acqua, dovrai pagarla.
Just put it right here next to my water.
La metta qui, accanto alla mia acqua.
That's good, because my water just broke.
Bene, perché mi si sono appena rotte le acque.
The tribe will take my water soon.
La tribu prenderà presto la mia acqua.
I want guarantees that Hollander and his boys will never set foot on my land again, and that my water's gonna flow.
Voglio la garanzia... che Hollander e i suoi uomini... non metteranno mai più piede sulla mia terra... e che la mia acqua tornerà a scorrere.
My water broke while I was standing in front of a restaurant.
Mi si sono rotte le acque per strada.
I ran into him and I got so upset, my water broke.
Mi sono arrabbiata e mi si sono rotte le acque.
I think my water's gonna break.
Oh... mi sa che mi si stanno per rompere le acque.
But my water comes out brown when I turn on the faucet.
Ma la mia acqua esce marrone quando apro il rubinetto.
But you know, it's when I turn my water on in my kitchen, and it comes out brown, I don't want brown water.
È quando apro il rubinetto della mia cucina e viene fuori marrone, io non la voglio l'acqua marrone. Io la voglio cristallina.
I told those wackadoodles to stop stealing my water, and one of 'em pulled a revolver.
Dissi a quegli stramboidi di smetterla di rubare la mia acqua, e uno di loro tiro' fuori un revolver.
I'm gonna go see if Leonard's room is big enough for my water bed.
Vado a vedere se la camera di Leonard e' grande abbastanza per il mio letto ad acqua!
You wanted my people's land, and now you want my water.
Volevi la terra della mia gente. - Adesso vuoi la mia acqua.
Well, I know you need my water to grow crops, but, uh... what is it you have that I need?
So che hai bisogno della mia acqua per far crescere le coltivazioni, ma... tu cos'hai che io possa volere?
See, whatever food we produce-- with my water-- stays with us.
Devi capire, che tutto il cibo che noi produciamo... con la mia acqua... rimane a noi.
Why are you taking my water?
Perchè ha preso la mia acqua?
Had to speak to the water bailiff about my water.
Dovevo parlare con con l'incaricato delle acque della mia acqua.
I'm gonna have to urinate into my water bottle.
Dovro' fare la pipi' nella mia bottiglia d'acqua.
We got, like, three blocks from the house, listening to this song on the radio, and my water broke all over your car.
Eravamo... a tre isolati da casa, ad ascoltare questa canzone alla radio, quando mi si sono rotte le acque nella tua macchina.
And you put it in my water.
Molto appropriato. E tu l'hai messo nella mia acqua.
And your job is to turn my water into wine.
Ed il tuo è trasformare la mia acqua in vino.
Oh god, my water just broke!
Oddio, mi si sono rotte le acque!
"I'm at Lenox Hospital, my water broke."
" Sono al Lenox Hospital, mi si sono rotte le acque."
I just need to rinse my water bottle.
Devo solo risciacquare la mia bottiglia.
Actually, my water broke during the ceremony.
Veramente mi si sono rotte le acque durante il matrimonio.
And then my water heater broke.
E poi mi si e' rotto lo scaldabagno.
For their mother hath played the harlot: she that conceived them hath done shamefully: for she said, I will go after my lovers, that give me my bread and my water, my wool and my flax, mine oil and my drink.
altrimenti la spoglierò tutta nuda e la renderò come quando nacque e la ridurrò a un deserto, come una terra arida, e la farò morire di sete
I remember one time being up near the summit, I reached into my down jacket for a drink from my water bottle, inside my down jacket, only to discover that the water was already frozen solid.
Ricordo un episodio in cui, arrivati nei pressi della cima, infilai la mano nel piumino d'oca per prendere la bottiglia dell'acqua, all'interno del piumino, per scoprire che l'acqua era già diventata un blocco di ghiaccio solido.
But, as I was approaching the end of my water reserves, luckily, our courses were converging.
Ma, mentre mi avvicinavo alla fine delle mie riserve d'acqua, fortunatamente, le nostre strade stavano convergendo.
2.635390996933s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Credo mi si siano appena rotte le acque! 